v190 — Öğrenme kartları ve kaynak künyeleri

“Oku, Rabbinin adıyla” bölümündeki 100 kısa açıklama, namazda okunan sûre/dualardan günlük manevi kavramlara uzanan öğrenme kartlarıdır. Kart metinleri doğrudan bir meal veya tefsir kitabının eksiksiz kopyası değil, kısa açıklama ve düşünme sorularıdır. Uygun kartlarda kaynak künyesi ve resmî Diyanet Kur’an Yolu bağlantısı sağlanır. Ayet/sûre yorumları konusunda ilgili resmî tefsirin tamamını incelemenizi öneririz.

Bu bölüm üçüncü taraf tilavet seslerini yeniden dağıtmaz. Diğer içerik kaynakları ve lisans açıklamaları aşağıda korunmuştur.

Şeffaf kaynak kaydı

Kaynaklar ve Lisanslar

M-İbadet uygulamasında kullanılan Kur’an metni, meal, okunuş, namaz vakti, harita ve uygulamanın kendi ses/görsel içeriklerine ilişkin kaynak ve kullanım notları.

Not: Bu sayfa kaynak ve atıf kaydıdır. Bir üçüncü taraf kaynağın lisans koşulları yalnız o veri/içerik bileşeni için geçerlidir; M-İbadet'in diğer kod ve varlıklarının lisansını otomatik olarak belirlemez.
v188 içerik kullanımı: Günün Ayeti, Tanzil Uthmani Arapça Kur’an metninin 6.236 ayetlik havuzunu kullanır. Seçilmiş 21 Kur’an duası aynı doğrulanmış metinden gelir. Türkçe meal, cihazda mevcut QuranEnc Rowwad tercümesiyle gösterilir; Diyanet’e ait tam bir meal veya hadis veritabanı bu sürüme topluca kopyalanmamıştır. Yeni widget ve splash aynı kaynak havuzundan beslenir.
Dış bağlantı güvenliği: M-İbadet uygulamasında bir kaynak bağlantısına dokunulduğunda tarayıcıya geçmeden önce hedef alan adı ve tam HTTPS adresi gösterilir; bağlantı yalnız kullanıcı onay verirse açılır. Bu web sayfasındaki dış kaynaklar ise yeni sekmede açılır.
Ses durumu (v174 ve sonraki sürümler): Üçüncü taraf Kur’an kıraat kayıtlarının oynatılması ve indirilmesi bu sürümde devre dışıdır. Sessiz otomatik ayet takibi ses kaydı kullanmaz. M-İbadet’in özgün Türkçe namaz vakti anonsları korunur.

Kur’an-ı Kerîm metni

KaynakTanzil Project — Quran Text, Uthmani Version 1.1
LisansCreative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0)
Kapsam114 sûre / 6236 ayet
Bağlantıtanzil.net/download · lisans şartları
Kullanım notuKaynak Kur’an metni değiştirilmez; Tanzil atfı ve bağlantısı korunur. M-İbadet dinî metin için tahmini/üretilmiş ayet metni kullanmaz.

Türkçe meal

KaynakQuranEnc.com — Türkçe Tercüme — Rowad Translation Center
Veri anahtarıturkish_rwwad
BağlantıQuranEnc / Rowad Türkçe tercüme
Kullanım notuMeal içerikleri değiştirilmeden saklanır/gösterilir; yayıncı ve QuranEnc kaynağı belirtilir, kaynak sürüm bilgileri korunur ve güncellemeler takip edilir.

İngilizce meal paketi (arayüz seçimi henüz kapalı)

KaynakQuranEnc.com — English Translation — Rowwad Translation Center
Veri anahtarıenglish_rwwad
BağlantıQuranEnc / Rowwad English translation ↗
Kullanım notuv176 kaynak kodu, İngilizce meal paketinin arka planda indirilip yerel olarak saklanmasını destekler. İngilizce arayüz seçeneği çeviri tamamlanana kadar gizlidir. İngilizce meali uygulamanın tamamında kullanılabilir bir özellik olarak tanıtmıyoruz; kaynak metni değiştirilmez ve atıfları korunur.

Türkçe okunuş

KaynakAçık Kuran / acikkuran.com — transcription verisi
Lisans beyanıCC BY-NC-SA 4.0
Kaynak projeacik-kuran/acikkuran-api
Çevrimdışı snapshot aynasıskonuksal/turkce-fonetik-kurani-kerim
Kullanım notuTürkçe okunuş doğrulanmış çevrimdışı snapshot üzerinden gösterilir. Bu veri bileşeninin lisansı ticari olmayan kullanım şartı içerir; ticari model değişikliğinde lisans yeniden değerlendirilmelidir.

Namaz vakitleri

KaynakDiyanet İşleri Başkanlığı namaz vakitleri web sayfaları ve Awqat Salah REST API (sunucu tarafı)
Bağlantınamazvakitleri.diyanet.gov.tr
Kullanım notuM-İbadet, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın resmî uygulaması değildir ve kurumla ortaklık iddiasında bulunmaz.

Cuma hutbeleri ve kerâhet bilgileri

M-İbadet, Cuma hutbesini kendi sitesinde kopyalayarak yayımlamak yerine Diyanet İşleri Başkanlığının resmî hutbeler sayfasına yönlendirir. Kerâhet vakitlerine ilişkin genel bilgilendirme için Din İşleri Yüksek Kurulu açıklamaları esas alınır; namaz türüne ilişkin istisnalar bulunabilir.

v187 Full Smart: Uygulama, seçili resmî Diyanet bölge kimliği ve mevcut/gelecek takvim yılını MSUSLU Labs Cloudflare Worker/KV ortak önbelleğinde kontrol edebilir. Hazır doğrulanmış yıllık veri tekrar Diyanet REST çağrısı gerektirmez. Eksik yıl, sunucu tarafı kota uygunsa resmî Awqat Salah REST API üzerinden öğrenilir ve yeniden kullanılmak üzere saklanır. Mevcut Diyanet web temelli veri kaynağı çevrimdışı/Room ile birlikte yedek olarak korunur. Bütün Türkiye için yıllık veri önceden indirilmiş değildir. API kullanıcı adı, şifresi ve erişim anahtarları web sitesinde veya APK içinde yayımlanmaz.

Harita

Harita verisi© OpenStreetMap katkıda bulunanları
BağlantıOpenStreetMap telif ve lisans
Harita arayüzüLeaflet 1.9.4 — leafletjs.com. Uygulama sabit 1.9.4 CDN yollarını resmi SRI bütünlük hashleriyle doğrular.

Diğer uygulama varlıkları

♪

Türkçe vakit anonsları

M-İbadet için sentetik olarak hazırlanmış çevrimdışı kısa anons dosyalarıdır; çalışma sırasında sistem TTS motoruna ihtiyaç duymaz.

◇

Kâbe illüstrasyonu

M-İbadet için özgün olarak hazırlanmış uygulama içi görseldir; üçüncü taraf stok fotoğraf kullanılmaz.

Uygulama: © 2026 MSUSLU Labs. Kaynak veya lisans kaydında hata fark edersen Destek sayfasından bildirebilirsin.

v183 özgün camili vakit görselleri

M-İbadet v183 için altı vakit evresine yönelik camili görseller ayrı olarak hazırlanmış ve uygulamanın çevrimdışı varlıklarına eklenmiştir. Bu görseller üçüncü taraf cami fotoğrafı olarak sunulmaz. Mevcut ezan, tilavet ve diğer içeriklerin kaynak/lisans değerlendirmeleri bu görsellerden bağımsızdır.